Bem Vinda! / ¡Bienvenido!

O Santerna acaba de ser objecto de uma modificação qualitativa. Com efeito, juntaram-se a nós os Colegas Wilges A. Bruscato e Carlos López Rodríguez.

A primeira é Doutora em Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Professora no Curso de Graduação em Direito da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, em Poços de Caldas, e do Curso de Mestrado em Direito Empresarial da Unicapital - Centro Universitário Capital, Mooca SP. Ademais, é Autora das Obras Empresário Individual de Responsabilidade Limitada, editada pela Quartier Latin, 2005; e Títulos de Crédito, pela Juarez de Oliveira, 2001. Criou uma Página especialmente significativa em matéria de Direito Comercial, presentemente em actualização.

Por seu turno, o Colega Carlos López é Mestre em Direito dos Negócios pela Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre, e Profesor adjunto grado 3 da Universidade da República Oriental do Uruguai, em Montevideu. Nos últimos anos publicou, sempre com Nuri Rodríguez Olivera, o Manual de Derecho Comercial Uruguayo, v. 1: Parte General, t. 3, Establecimiento Comercial y Propiedad Industrial, 2005; v. 6: Derecho Cambiario Uruguayo, t. 1: Títulos Valores, 2005; v.1 Parte General, t. 1: El Derecho Comercial y los Actos de Comercio, e v. 1: Parte General, t. 2: Comerciante y Auxiliares, 2004; de Regímenes Concursales Aplicables a Sociedades Anónimas, Entidades de Intermediación Financiera y Grupos Económicos, 2003; Títulos Valores, 2003; Concordato Preventivo Judicial y Extrajudicial, 2002; todos em Montevideu pela Fundación de Cultura Universitaria. É ainda o Director da Página Preguntas y Respuestas de Derecho Comercial Uruguayo, a mais desenvolvida neste domínio em Língua Espanhola.

Wilges, és MUITO bem vinda entre nós. ¡Carlos, Sientete EN TU CASA!

Por outro lado e ao passarmos a ter um membro uruguaio na equipa, tornámos-nos bilingues Português/Espanhol.